Customer # Diet 6search; ei Easy w1%Ewwy Proven uz Diet .searcho Deals %0 Love C Safety %search3 Community C Community %search5o Money y Customer u Love z Health 2E Community o Diet +search Proven search# You 6 Safety ;   ɔːi   uːi     ɵy     -u aːu ɐu ɛːu¹   iːu     ou             -m aːm ɐm ɛːm¹   iːm                   -n aːn ɐn     iːn   ɔːn   uːn     ɵn yːn   -ŋ aːŋ ɐŋ ɛːŋ     ɪŋ ɔːŋ     ʊŋ œːŋ       -p aːp ɐp ɛːp¹   iːp                   -t aːt ɐt ɛːt¹   iːt   ɔːt   uːt     ɵt yːt   -k aːk ɐk ɛːk     ɪk ɔːk     ʊk œːk      

[szerkesztés] Tónusok vagy zenei hangsúlyok

A kantoni nyelv hat „alaptónusának” és három „módosult tónusának” hagyományos elnevezését és a különböző átírásos jelölését a következő táblázat tartalmazza:[25]

A szótag típusa Nyílt szótag Zárt szótag
A tónus neve sötét szinttartó
(陰平)
sötét emelkedő
(陰上)
sötét elmenő
(陰去)
világos szinttartó
(陽平)
világos emelkedő
(陽上)
világos elmenő
(陽去)
felső-sötét belépő
(上陰入)
alsó-sötét belépő
(下陰入)
sötét belépő
(陽入)
Leírás magas szinttartó,
magas ereszkedő
középső emelkedő középső szinttartó mély ereszkedő,
nagyon mély szinttartó
mély emelkedő mély szinttartó magas szinttartó középső szinttartó mély szinttartó
A Yale-féle átírásban (vagy jyutping) a tónusok számozása 1 2 3 4 5 6 7 (vagy 1) 8 (vagy 3) 9 (vagy 6)
Példa
Tónusjelek si˥, si˥˧ si˧˥ si˧ si˨˩, si˩ si˩˧ si˨ sik˥ sik˧ sik˨
IPA diakritikus jelölés , si̖, sı̏ si̗ sík sīk